Hallo,

aufgrund einer vollgelaufenen Festplatte auf moonlight-shadow ist leider
die Datenbank des Jabber-Servers irreparabel beschädigt worden.

Ich werde mich in den nächsten Tagen darum kümmern.

	Norbert